-
1 spicciare
spicciare v. ( spìccio, spìcci) I. tr. 1. ( sbrigare) expédier: spicciare una faccenda expédier une affaire. 2. (rif. a persone: accontentare) prendre, s'occuper de: il parrucchiere non mi può spicciare prima delle cinque le coiffeur ne peut pas s'occuper de moi avant cinq heures. 3. ( region) ( riordinare) ranger, ordonner, débarrasser: spicciare la cucina débarrasser la cuisine. 4. ( region) ( cambiare in moneta spicciola) faire la monnaie. II. prnl. spicciarsi ( colloq) ( sbrigarsi) se dépêcher, se grouiller, se magner: spicciati! grouille-toi! -
2 spicciolare
I. spicciolare v.tr. ( spicciòlo) 1. (staccare dal picciolo: rif. a uva) détacher. 2. ( staccare dal calice i petali) détacher. II. spicciolare v.tr. ( spìcciolo) ( cambiare in moneta spicciola) faire de la monnaie sur: spicciolare cinque euro faire de la monnaie sur cinq euros.
См. также в других словарях:
spicciolare (1) — {{hw}}{{spicciolare (1)}{{/hw}}v. tr. (io spicciolo ) Staccare dal picciolo gli acini d uva. spicciolare (2) {{hw}}{{spicciolare (2)}{{/hw}}v. tr. (io spicciolo ) Cambiare in moneta spicciola: spicciolare dieci euro … Enciclopedia di italiano
spicciolare — 1spic·cio·là·re v.tr. (io spicciòlo) BU staccare dal picciolo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597. ETIMO: der. di 1picciolo con s e 1 are. 2spic·cio·là·re v.tr. (io spìcciolo) BU 1. cambiare il denaro in moneta spicciola o di minore taglio 2.… … Dizionario italiano
spicciare — [dal fr. ant. despeechier, lat. tardo dispedicare ] (io spìccio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [portare a termine con sveltezza: s. un lavoro, un incarico ] ▶◀ sbrigare. b. (region.) [portare ordine in una stanza: s. le camere da letto, la cucina ]… … Enciclopedia Italiana
